Спосіб комбінованої модифікації поверхні деталі. Патент на корисну модель

Abstract

UK: Запропоновано спосіб комбінованої модифікації робочої поверхні деталі, який включає борування і променеву обробку після борування. При цьому борування здійснюють в печі в середовищі боровміцних речовин при температурі 850 ℃ з витримкою 7 годин, а променеву обробку здійснюють імпульсним лазером при енергії накопичення 28 МДж діаметром лазерного пучка 8 мм. EN: A method for the combined modification of the working surface of a part is proposed, including boriding and radiation treatment after boriding. At the same time, borating is carried out in a furnace in an environment of boron-containing substances at a temperature of 850 ℃ with an exposure of 7 hours, and radiation processing is carried out with a pulsed laser at an accumulation energy of 28 MJ with a laser beam diameter of 8 mm. RU: Предложен способ комбинированной модификации рабочей поверхности детали, включающий борирование и лучевую обработку после него. При этом борирование осуществляют в печи в среде боросодержащих веществ при температуре 850 ℃ и выдержкой 7 часов, а лучевую обработку осуществляют импульсным лазером при энергии накопления 28 МДж диаметром лазерного пучка 8 мм.