Стан та динаміка соціальної сфери на території Запорізької області у 1943-1945 рр.

Abstract

UK: У статті автори досліджують проблеми, з якими зіштовхнулося мирне населення на звільненій від німецьких окупантів території Запорізької області у 1943-1945 рр. У важких умовах воєнного часу, важливим завданням органів влади було налагодження житлово-комунального господарства, що мало сприяти покращенню санітарно-епідеміологічного стану й відповідно локалізувати інфекційні захворювання, допомогти найбільш вразливим категоріям населення. На основі аналізу архівних документів визначаються недоліки та особливості функціонування органів соціального забезпечення та медичних закладів. EN: The authors of article study problems which the peaceful population faced with on the territory of Zaporizhzhia region after the liberation from German invaders in 1943-1945. Under severe wartime conditions an important task of government bodies was to put in order housing and communal services which had to improve sanitary and epidemic state and, thus, to localize infections and help the most vulnerable strata of society. Based on the analysis of archival documents drawbacks and peculiarities in functioning of social welfare bodies and medical establishments are discussed. RU: В статье авторы исследуют проблемы, с которыми столкнулось мирное население на освобожденной от немецких оккупантов территории Запорожской области в 1944-1945 гг.. В тяжелых условиях военного времени важным заданием органов власти стало налаживание жилищно-коммунального хозяйства, что должно было способствовать улучшению санитарно-эпидемиологического состояния и соответственно локализовать инфекционные заболевания, помочь наиболее уязвимым категориям населения. На основе анализа архивных документов характеризуются недостатки и особенности функционирования органов социального обеспечения и медицинских учреждений.